カテゴリー: ブログ

キム・ビョンス(韓国在住)

　さて里心がついて高校2年生で大阪に戻った私はやはり学校でブラスバンド部に入部、テナーサックス担当で旧友達とまた吹奏楽演奏に精を出すことになります。

夏休みに入ると秋のコンクールに備えてクラブでは合宿をして練習をします。
個人練習をしている最中に耳から空気が漏れる音と言いますか、ジーッという雑音が聞こえてきて部長に事情を話してそれまでたまに持病の中耳炎を患っていたとき通っていた耳鼻科病院に駆け付けるとすぐ大学病院に行くことを勧められました。

足の手術でお世話になった大阪私立大学病院に診察を受けに行くとすぐ手術した方がいいということで急遽入院手術となりました。

高校1年の時友人と夏に海水浴を楽しんだとき耳に入った水を放置して中耳炎を起こしていたのを病院に行ったり行かなかったりしていたのが元で悪化していたようでした。

手術が終り部屋に戻って麻酔が覚めると無性に喉が乾く。付き添っていた母親に給水器で水を飲ませてもらうのだがどうも片方の口から水が漏れる。夜になると看護婦が私の右目に軟膏薬を目を見開いたまま塗りに来る。どうも顔面右半分が思い通りに動いていないようでおかしい。母にどうも顔半分がおかしいので手鏡で顔を見たいとせがむが母は見なくてよいと取り合ってくれない。

手術のあった明くる日、私が幼いころから非常に可愛がっていた小学生の姪が母親と病院に見舞いに来てくれました。姪は私を見るなり「お兄ちゃんじゃない」と怖がって近寄ろうとしません。私は無理やり母から手鏡をもぎ取り自分の顔を見ると、そこには唇は左側に片寄り目は瞬きもしないで見開いたままの無惨で奇妙な私の顔がありました。話しても左半分だけが動作し、右半分は何の動きも見せない顔面神経障がいを起こしている私の顔がありました。

怪人のような顔をしたお兄ちゃんに映ったので至極当然な反応だったのでしょう。

顔面神経障がいから生じる問題は私に深刻な精神的障がいをもたらすことになります。（つづく）

1945年1月1日の明け方、母弘美の体内から公恵は産声をあげた。傍で見守っていた父長太郎は、生まれて来た赤子を見てがっかりして自分の寝床にそそくさと行き布団をひっかぶったのは、正月の元旦に生まれる目出度い子どもだから助産師は生まれる子どもは男の子だろうと言っていたのだが、父の夢が破れてがっかりしたと母弘美はいくどか笑い話のように話している。

1945年8月6日、午前8時15分広島市上空六百地点で原爆が炸裂した。5千度の強烈な熱線と爆風は広島をのみこんだ。

《無謀な戦争を遂行させ原爆投下を招き寄せた日本の戦争指導者と平然と原爆を投下したアメリカは許せんと思った》

《人間とは愚かで、人種偏見、宗教、兵器を量産して儲ける死の商人共の策謀で、この地球上では絶えず、紛争が続き、戦争と核兵器使用の危機は果てしない》はだしのゲン作者中沢啓治

私の名付け親は京都の高名なお坊様だと聞かされている。一千円を謝礼として名前を付けてもらったのだと父と母はことあるごとに私に自慢するのである。

日本名吉田公恵、韓国名金恭鳳(キムコンボン) (お坊様がつけてくださった名前) (のちに金順任キンスンニムは韓国の親戚の子どもの順序で名づけられていたことが判明)

終戦直後の日本は結核菌が蔓延し、私は結核菌に侵されたために、幼稚園には行かれず、母親の買ってくれる絵本が唯一の友達であり、絵本の世界が、夢を育む心地よい私の空間であった。特に記憶するのは絵本の中に描かれた日本の農家のひさしにつるされた柿の色の鮮やかさ。今でも思い浮かぶ。

空の青さと地面の茶けた色が、80年も前の絵本であるが、田舎の農家の風景はごく普通のものであると思われるが、私は今も忘れられないのは、絵本には暖かさがあったのではないだろうか。父と母は仲の良い夫婦ではなかった。いずれ何時か、母吉田弘美が歩んだ厳しい生涯について書くつもりだ。子ども心にも家庭の冷たい空気が、絵本の日本的な日常の農家ひさしの軒につるされた柿は、暖かな雰岡気を子ども心に柔らかく響いたのだろう。私の童話と絵本、後に小説との出会いは日本のありふれた日本家屋の軒につるされた柿の赤い色が始まりであったが、私の成長の節目には必ず私の心を捉える憧憬と夢を広げ自分の世界観を作る源になる様々な本との出会いは、日本の穏やかな生活感の原風景とは切り離せない私の生い立ちの出発点であった。

小学校三年生頃には、“ジャンパルジャン” “巌窟王”に夢中になり胸をはずませ、“罪と罰”の重みのある話に私は、まだ理解するには難しかったが生きることの厳しさを多少なりとも感じることがあったのかもしれない。“小公子” “小公女”は幾度、読み返したことか、絵本だったり、童話であったり、漫画でもあったが、それぞれの表現の違いはあるけれど私は幾度も読み返した本の題名である。小学校六年生頃には“十五少年漂流記” “ロビンソンクルーソ”はなぜか男子が好むような本は、私はどきどきしながら楽しむのは“十五少年漂流記”は親からの自立心の願いがあったのかも知れない。子どもたちだけで無人島での生活は創意工夫の楽しさと何が起きるかわからない。冒険心がこの本の持つ魅力に幾度も読み返す愛読書になったのである。

それは、私の人間形成においての原点であるかもしれない。憧憬と冒険心、困難な険しい道へ強いて行こうとする性格はここ迄に出会ったご本たちに培われたのだろう。思春期を迎え私は、ますます読書にのめりこみ、文庫本を手あたり次第に読み始めて言うなら活字中毒者の始まりであった。それは母吉田弘美の存在が、私を活字中毒者に育てた張本人だからです。

母吉田弘美は、三人兄弟の長女に生まれ妹は三歳の時、白血病で亡くなり、弟は日本の侵略戦争の学徒動員にて戦死した。その後、一人娘として大切に育てられていたが、弘美の父はハンサムで金持ちだったので女性にもてて父と母はしょっちゅう女性問題で家の中はもめ事が多かったと、私は母弘美から幾度も聞かされている。

弘美は父母のいざこざから逃れるように文学の中で幸福な家族を描いて楽しむことが、公恵に引き継がれていったのは自然の流れでもあった。林文子“浮雲” “夏目漱石”“吾輩は猫である”ざっと取りあげただけでは書ききれないほどの本が、私には宝物であった。

私たち家族は、東大阪市若江東町の駅に近いところに天理教の洋館を借りて住んでいたのだが、一階の広々とした応接間にイギリス製のマホガニー色の堂々とした本棚に、母が収集していたらしい洋書が、並べられてあった。井上靖 “敦煌”の中身は私には年齢にふさわしいとはいえないが、文字だけは迫っていたのに中身については少しもおぼえがないのはよほどむずかしかったのではないだろうか。母が “女学生の友” を買ってくれたのは、何時の頃だったろう。母の若い頃の愛読書だったのだろうか。母が喜々として “女学生の友” を胸に抱えて私に与えてくれた日、私は挿絵の美しい女学生と男子学生の絵に胸を躍らされた、それは初恋の始まりを暗示する優しい物語だったと思うが、私は絵画にはまりだすきっかけにもなった。

高校生になると “女学生の友” を中心に西洋文学に没頭するようになったヘミングウェイ“誰が為に鐘がなる”をはじめとして“嵐が丘”は胸のときめきを「文学ノート」を作り読み終わった題名をひそかに書き込むことに心躍る喜びがあった。一人の作家を読み始めるとその作家の本は全て読みとおさなければいられないのである。

18歳の時、“嵐が丘” ロマンローラン“魅せられた魂” “嵐が丘”との出会いは険しい人生の岐路にたつ自分の姿に身震いを覚え私は、嵐が吹き荒れる丘に立ち険しい山の向こうに人生の指針に出会った私は女性の生き方を学び、人間はいかに生きるべきか?多くの本で学び、謙虚に生きる自分を見出したかったのである。

イプセンの “人形の家”ノラデスに描かれた男性中心社会において犠牲を強いられて多くの女性の哀しみに思い至り、それは母が残した社会福祉事業を通して出会った多くの母親たちの姿と声なき声を聴き幼い子ども達のために耳を傾ける自分の姿がある。

私は、文学を通して自己形成をしてきたと思うのは、文学の中で描かれた多くの作者たちの血と肉を読者たちに与えた功績は言葉で言い尽くせない素晴らしい贈り物を私達は受けて来た。

改めて文学と向き合い、人間の根源に迫り真実をコツコツと積み掘り起こしていきたいと私は願っている。

キム・ビョンス(韓国在住)

中学校に入ると体育の時間があり体育の先生は私の足を気遣い、いつも“見学”です。秋が近づくと運動会の練習がはじまります、思春期を迎え始める私には何とも言えぬ疎外感が私を苦しめます。

“パンパラパーン”と勇壮音が校庭の隅から聞こえてきます。ブラスバンド部が運動会の応援歌の練習をしているではありませんか！　近づいてみると、みんな椅子に座って楽器を吹いています。

“これだ!”　私は思わず喝采しました。これだと足が不自由でも関係なく、私はすぐ担当の音楽先生に私も入部させてくれるようにお願いして私の音楽人生が始まります。

長女の姉が美術の先生として私の学校に赴任してきました。

朝はいつも一緒に登校することになりますが思春期に入ります私は、びっこを引きながら歩く姿が、いつも気になって仕方がありません。私は姉と歩きながら商店街のガラスに映る自身の姿を横目で見ながらすこしでもびっこが正常な歩き方に見える方法がないものかと工夫しながら歩いたものです。商店街のガラス窓が過ぎて失望しながらうつむいて歩く私を姉は注意深く観察していたのでしょう。

“あんた男でしょ! 背中を真っすぐにして歩きなさい!” と、叱りつけます。今思うに姉は障がいに負けず堂々と生きることの出来る人間として私を見守り続けていたのでしょう。

そうして私は楽器をとおして学友とかかわり合い学生生活を送ることが出来ました。(つづく)

　今日は、近鉄百貨店のレストランで家族のお食事会！おばあちゃまもご一緒です。
ところが、ぼくは、食事を済ませたのでちょっとたいくつしのぎにレストランから出て姉の車いすにのっかってみたくなりました。車いすの二人乗りは、いけないって叱られそうだけど、僕は、一度、二人乗りをしてみたいと思っていたのです。

　ところが、おばあちゃんが、出てきたのは僕がいたずらをしないか心配だったようです。
ぼくが、既に姉の横に二人乗りをしている様子をみておばあちゃんはにっこり笑いだし、手に持っていたスマホで僕たちを写してしまったのです。
「二人が、とっても可愛すぎたから写してしまったわ。」
ママが、みたら怒られそうで心配だった幼いふたりでした。今は、そんなことはできない小学生と中学校生になりました。

　祖母である私が、残しておいた写真を素描にして絵画入れの中に隠していたのは、車いすで悪戯している様子を世の中に出すことに躊躇があったからです。
今回、思い切って孫たちの悪戯を絵画にしようと決心したのは、私の友人だと信じていた人が、障がいをもたざるを得ない人々の状況に対し、不適切な言葉を叩き込み私は、悔しさを我慢できなかったのです。障がいを受け持つ不便さをもたざるを得ない子ども達、若者たち、大人たちに対し、敬意をもって接してと欲しいと願う気持ちをどうしても抑えきれませんでした。

　多くの人々に指導されていらっしゃる西原なおみ先生にお願して最近、私は忙しさの中で絵筆を止めていましたので、作品を新たに描くにあたってどのような①色彩にすべきか、②筆のタッチを如何にすべきか、西原なおみ先生に細やかなご指導をお願いしました。とても明るいタッチで描くことが出来ました。
この場をお借りして心よりお礼申し上げます。※先生に書いてもらったのではないか?疑心暗鬼で言われちゃうかな…と心配しつつ…

　絵とはなにか、今は亡き坂崎乙郎(美術評論家)先生に教わったと思います。
脳の働き、指の動きの良い時、悪い時もあるけれど、

　現在、韓国にて音楽学院を創設して若者を指導している弟の障がいについて申し上げておきます。日本で生まれ育った弟の足について障がい者として彼女は唇をにたりとゆがめ侮蔑の言葉を吐きました。吉田家の家族は、日本の終戦直後、東大阪市若江東町の駅に近い天理教の敷地の奥深い場所にある三階建ての洋館を借りて住みました。100人は生活のできる立派な洋館の造りでした。母吉田弘美はエンゼル保育園の創始者です。私の母方の祖父は、日本の終戦前後以前から京都の西陣織を学び莫大な資産をつくり、大阪市の商店街に店舗を持ち工場には数十名の職人がいたと聞いております。祖父は、借り入れた天理教の三階建てに、吉田長太郎に吉田弘美を嫁がせ、韓国へ帰国する前に若江岩田の国道25号線に3000坪の土地を購入し、父の鉄工所と事務所を建て200名の朝鮮人と日本人を雇用しておりました。

　祖父は、韓国全羅南道康津郡の山身者で、穀物が肥沃な士地でしたが、米は住民の朝鮮人には食わされずすべてが、天皇様に送られるという理不尽さにいつもお腹を空かしている人々に対し日本の植民地施策に腹を立てていたと父が、話していました。

弟吉田泰久の障がいについて。

　天理教の洋館の三階建てに住んだ私たちは、終戦直後であり、進駐軍が朝鮮人を集めて会議をする為に一階の応接間を使いました。その日は、父はパリッとした背広にネクタイを締め、母は鮮やかな朝鮮服を着て参列する姿に幼い私は、胸がどきどきした覚えがあります。
広い庭園にはタイル張りの広い浴槽があり、広い庭に立ちぐるりをガラスに囲まれた浴槽から妹とふたり庭の葉陰から射す木の葉を眺めていました。毎日様々な人々が、お風呂にはいりました、終戦前後です、日本は結核菌が蔓延しており、私は、結核にかかり結核菌が、弟の足に影響を与えたのです。当時、天王寺の市立桃山病院に有名で立派なお医者様がおり、父は大きな声で泣きながら弟の足の手術をお願いしていたことを覚えています。結核の直りの遅かった私は、公立小学校に入学し、妹と弟は、八戸ノ里にちかい近畿大学付属小学校にオシャレな私学の制服を着て通学していました。先生に手術をしていただいたことが功を奏し、足を膝から切断せずに済みましたが、折り曲げられないけれど片足をなくさずに済んだのです。

　祖父母は、一般の船をチャーターして物資を山と積み荒れ狂う玄界灘を越えて祖国、朝鮮に帰国しました。

　弟は、高校時代はプラスパンド部に所属してテナーサックスを毎日のように吹いていたように記憶します。高校を卒業後、銀行に一年間勤め東京の和光大学文学部を4年間、東京のホテルボーイとして片足を引きずりながらレストランの給仕をしておりました、大学生活の資金稼ぎのために4年間頑張りました。

　その後、文学部卒業後、作家でもあった西部百貨店のオーナーの目に留まり西武百貨店にて韓国雑貨や韓国料理を出すようになり破格の値段で百貨店のスペースを貸してくださった。作家であり実業家でオーナーである異色の経営者であった堤清二様の暖かい配慮のもと弟は、事業を始めたのです。

　私にも温かいご配慮を頂き、韓国の画家を西部百貸店のギャラリーを提供されて展覧会を紹介させていただいたことも大切な思い出の数々です。
しかし、私の友人は、その後も家族の孫娘の障がいについて唇をゆがめ持ち出しました。孫娘の下半身麻痺について息子と嫁には何も聞いておりませんが、家族は孫娘を大切に知能には問題は有りませんので楽しく過ごさせております。障がいを持つ人々のしんどさを理解し、明るさを保持できるように優しい心づかいで障がいを持たざるを得ない人々への手助けを少しでも分かちあえるように心から願っております。

吉田公恵

夢の祭り社を開設するために絵画部門を作りました。

その為に描き溜めて来た絵、全ての作品に額縁を大阪メトロ玉造駅にある絵画、額縁の専門店に十数点発注を出しました。
しかし、そのなかで一点の絵が紛失されたと言うことでもどしてもらえませんでした。

日時が経ちましたが、この絵がどなたかの処でとどまっているのなら返却をお願いいたします。紛失した店舗の名前は書きません。

その当時の女性の店長さんも覚えてくださっていると思います。

私には思い出深い絵です。長男の息子を抱いた嫁の絵です。

1.エンゼル保育園卒園児まちゃ君
久しぶりにエンゼル保育園を卒園されたまちゃ君からフェイスブックにコメントを頂きました。
男児の双子さんをお預かりさせていただきとても嬉しかった思い出が有ります。まちゃ家に待望の女の子が授かりまちゃ家と当時のクラス担任だった保育士と記念撮影。
担任の保育士吉田学、小泉繭香は後に結婚しました。

2.給食室女性チーフ、給食職員吉田閏奎、都野智文保育士さんはエンゼル保育園、あやめ保育園にて11年間勤務後、他市にて園長先生になられて現在も頑張っていらっしゃいます。

3.岡本先生もとっても頑張り屋さんで私の考案した保育ロッカーを使い都野智文先生とお遊戯会の舞台背景を素敵にカバーしてくださいました。
吉田閏奎先生は西区てのひら保育園の園長として頑張っています。

4.村川こずえ先生、イラスト、絵画がお上手でしっかりされて、私の片腕として深いお力を貸して頂きました。中西先生は背高のつぼの優しい先生で子どもたちの人気者。長らく音沙汰がありませんが、楽しい保育園生活を協力していただきました。

5.お名前を思い出せなくて「ごめんなさい」可愛い子どもたち、ママのお迎えをがんばって待っていました。お写真の顔がとっても明るくて嬉しいですね。
子どもってやっぱり大好きです。私たち大人を癒して慰めてくれる日を私は、幾度、味わったでしょう。